Scan 2 — title page
DER BLAUE ADLER Verband zur Förderung zeitnaher Kunst veranstaltet eine Ausstellung von Böhm · Jascha · Leitner Prätterhoffer · Wukounig in der Galerie Seilerstätte Wien 1, Seilerstätte 12 vom 1. bis 31. Oktober 1970
Group catalogue
Böhm · Jascha · Leitner · Prätterhoffer · Wukounig
The original catalogue for a deliberately titleless, repeatedly rehung group exhibition by five recent Academy graduates.
“Sie bilden keine Gruppe, und sie verzichten auf einen verbindenden Titel.”
Transcription Original German · English summary
English summary
Dieter Schrage introduces five recent Academy graduates who exhibit together without declaring themselves a formal group or adopting a shared title. Their common ground is traced to the 1969 Mettmach symposium, Collection 70, and an ironic engagement with Austria; Praetterhoffer’s note records his early work with coloured light and stereo graphics.
Selected transcription · German
Selected original-language text, cleaned after OCR or source transcription and checked against the reproduced pages or linked archive record. Line-break hyphenation was removed; historical spelling and wording were retained where legible.
Scan 3 — Dieter Schrage (excerpt)
Wolfgang Böhm, Hans Werner Jascha, Heinz Günther Leitner, Hans Prätterhoffer und Reimo S. Wukounig stellen zusammen in der Galerie Seilerstätte aus, und sie bilden keine Gruppe, und sie verzichten auf einen verbindenden Titel. Was ist es, das diese fünf Maler, Grafiker und Objektemacher verbindet und zu einer gemeinsamen Ausstellung zusammenführt? Sie haben etwa zur gleichen Zeit die Akademie am Schillerplatz besucht. Und sie fanden sich zur gleichen Zeit als mit oder ohne einem Diplom versehene akademische Maler im Wiener Kunstgeschehen wieder, d. h. in einem Kunstgeschehen, das jungen Malern zunächst kaum aufmunternd erscheint. Groß ist die Kluft zwischen dem behüteten Dasein eines Akademieschülers und der hindernisreichen Wirklichkeit eines jungen Künstlers. Und so gingen die fünf 1969 zunächst aufs Land. Im oberösterreichischen Mettmach fanden sie — und der inzwischen nach Deutschland zurückgekehrte Günther Sponheuer — sich zu einem Symposium für Malerei zusammen. Gemeinsam führten sie in diesem Sommer in Linz die Ausstellungsreihe „Collection 70“ durch; gemeinsam ist ihnen — bei aller Verschiedenheit ihrer Gestaltungen in Objekten, 3-D-Grafiken, Landschaftsbildern und Schwarz-Weiß-Zeichnungen — vor allen Dingen auch eine in ihrer Kunst verwirklichte Ironie, wobei Österreich einen wesentlichen Zielpunkt ihrer ironischen Gestaltungen darstellt. Dieter Schrage
Scan 4 — Hans Prätterhoffer
Hans Prätterhoffer: geboren 1943 in Wien — 1965 bis 1969 Studium an der Akademie der bildenden Künste in Wien — befaßt sich seit 1963 mit den Techniken der alten Meister, seit 1968 mit dem Malen bei farbigem Licht, seit 1969 mit Leonardo da Vinci und paarigen Ungeheuern, entwickelt 1970 die Stereo-(3-D-)Grafik. Ausstellungsbeteiligungen: „Konfrontationen“ im Neuen Institutsgebäude Wien 1968, „Junge Kunst“, Künstlerhaus Wien, „Steirischer Herbst“ vom Kulturamt der Stadt Köflach 1969, „Kunstschau 70“ Wiener Neustadt und „Collection 70“ Linz 1970.
Archive scans
Open any image to read the corrected full-size page.
For the wider context, explore the biography of Hans Praetterhoffer, critical reception and Sources & Research Notes.